Friends can be deleted from the "Manage Friends" menu, found in the settings menu ⚙️

Tap the "Delete Friend Button". It's the red button with an icon of a person and a minus ( - ) symbol.

💡 TIP: You can add friends again after you have deleted them, just send them an invitation or request them to send you an invitation again.